Col proliferare di nuove serie è dura tenere il passo con quelle vecchie, ma ce la faremo!
Devo confessare di aver un po' abbandonato questo anime, per mancanza di tempo soprattutto. Tuttavia gli screen captures che xiVi mi ha preparato per la release (ed ho volutamente messo i più sobri...) mi hanno quasi indotto a ricredermi.
Buon divertimento!

Spazio promozionale 1
Andate tutti a fare l'upgrade delle vostre schede video, perché vi stiamo preparando un bel fuoco d'artificio!

Spazio promozionale 2
Nel forum è apparso il nuovo thread dedicato a Great Guardians, terza serie di Ikkitousen. Recatevi a guardare il trailer e poi tutti sotto casa di LoOp per impedirgli di uscire sinché non avrà tradotto ogni episodio! (è meglio specificare però che, dato che faremo la sola versione DVD, ci sarà da aspettare parecchio -ndVaz) (non preoccupatevi, sulla versione TV i sottotitoli me li invento io, così tra le due c'è anche una differenza nei dialoghi! -ndGNN)

DOWNLOAD DIRETTI - DOWNLOAD TORRENT

Due notiziole: primo, è pronto per il download diretto il paccone delle OST di Green Green, che comprendono i 2 volumi del Kanenone Jam (che a loro volta comprendono un web drama - NON TRADOTTO - trasmesso nel 2003) e i singoli delle sigle, per un totale di 300 mega! Li morté! (© Alvaro Vitali).
Secondo, vi invito a votare le nostre amiche Kabocha come miglior gruppo emergente nell'ambito dell'Oscar del Fansub; faccio un po' di pubblicità (ad altri) per farmi perdonare le lungaggini che stanno affliggendo le release di Green Wood, ultimamente accantonato (così come i due IkkiTousen, passa tutto dal mio PC per un motivo o per un altro...) a favore di una nuova serie che vi presenterò orgogliosamente la prossima settimana.
Ah, sì, si vota qui. Esprimete la vostra preferenza (alle gentili figliole, s'intende)!

DOWNLOAD DIRETTO

Secondo episodio delle avventure della sgangherata Agenzia Shu & Akira, alle prese con due assistenti appena uscite dalle scuole medie e soprattutto con un caso che si fa sempre più intricato.
Il lato "leggero" della serie si arricchisce dei personaggi del Sensei ma soprattutto di Monica-chan, sua mooolto disponibile infermiera, nonché di Q-chan che, svegliatosi, pronuncia le sue prime battute e si unisce agli inseguimenti.
Sul fronte del "drama" invece, diamo una occhiata all'interno della base dei cattivi ed iniziamo ad avere una idea della enormità del progetto cui Sara è sfuggita e della spietatezza dei suoi inseguitori.

Chi c'è dietro il Progetto Glass Maiden? Perché la polizia vuole tenere tutto segreto? Riuscirà Sophie, giornalista freelance, a fare luce sul caso prima di Shu & Co.?
Ma soprattutto: quanto è gay Akira?

DOWNLOAD DIRETTO - DOWNLOAD TORRENT


Chibitte nai!

Un nuovo significato alla H di "Preparazione H"...

Chiudiamo definitivamente il capitolo Green Green con l'OAV conclusivo, "Erolutions" (che dovrebbe essere una contrazione di Erotic evolutions).
L'Accademia Kanenone si avvia a diventare una scuola mista, ma prima dell'inizio del nuovo anno scolastico Yuusuke e Futaba avranno modo di mettere in chiaro una volta per tutte i loro sentimenti e fare i conti con il fantasma di Midori.
ATTENZIONE: ci sono un paio di scene di sesso, dove comunque non si vede praticamente niente e quel poco che si vede è censurato (non esistono versioni uncut, mi spiace), utente avvisato...

Il link diretto è a vostra disposizione, più tardi ci sarà anche il torrent. Buona visione!

Update: è pronto il torrent che, oltre al fantasmagorico autorun di xiVi, comprende anche le colonne sonore (Kanone Jam 1 & 2 + singoli), recuperate da GNN!

Update delle 19.15: aggiunto il download diretto dell'autorun!

DOWNLOAD DIRETTO - DOWNLOAD TORRENT

Con una settimana d'anticipo è pronto il 19° episodio di Negima!?, arrivando così a -3 dal sub inglese, che proprio ieri è arrivato a quota 22.
Stavolta Negi dovrà fare la baby sitter poiché tutte le sue allieve tornano misteriosamente bambine... Si tratta in realtà di una non-puntata perché è una mera successione di sketch, dalla puntata 20 però qualcosa inizia a muoversi, e sarebbe anche ora.
Download pronti a partire, buona visione!

P.S.: è spuntato fuori un poster della nuova serie, Shiroki Tsubasa Ala Alba: come si può vedere il character design è cambiato, è più fedele al manga e Asuna ha di nuovo gli occhi di due colori differenti (Link)

DOWNLOAD DIRETTO - DOWNLOAD TORRENT

E' così che nel lontano 1984 (per chi non conosce i numeri romani) la Namco introduceva "The Tower fo Druaga", arcade che conquistò migliaia di fans. Oggi, nonostante il parere contrario di Vaz, che gli avrebbe preferito Rolling Thunder, la GONZO ha prodotto un anime che si ispira al videogioco.
Ed ecco i vostri instancabili BBF che ve lo propongono nello splendore dei 1280x720 di risoluzione e con una inedita inversione di ruoli: Spawn si cimenta infatti nella traduzione e alessiofr, traduttore di tutte le nostre serie sci-fi, impugna la penna rossa del checker. Al timing, manco a dirlo, l'ormai tanto onnipresente quanto indispensabile lachesis. Infine, occhio al kara del nostro premio oscar name.

La vicenda ruota intorno a Jil, giovane abitante di Meskia, città fortificata costruita alla base della Torre di Druaga. Dopo essere stato cacciato dal suo stesso fratello dal gruppo di coraggiosi che ha tentato la scalata alla torre per recuperare il prezioso Crystal Rod, egli si associa a due strane compagne per tentare la medesima impresa e coprirsi di gloria.
Ma Jil ha un talento incredibile per trovarsi nel posto sbagliato al momento sbagliato...

Il primo episodio è quasi una parodia, tanto è ricco di spunti comici e farseschi (in Giappone è stato addirittura trasmesso, contemporaneamente e su un altro canale, un primo episodio parallelo che racconta la stessa vicenda ma da un punto di vista diverso e meno comico). I toni si fanno leggermente più seri a partire dal secondo, quando la vera avventura di Jil ha inizio.
Buon divertimento!

DOWNLOAD TORRENT - DOWNLOAD DIRETTI

Un anno e 52 giorni.
Questo è il tempo intercorso tra il rilascio del primo e del secondo OAV di AIKa R-16: Virgin Mission.
Si è fatto attendere, ma vi garantisco che ne è valsa la pena!
Per chi non lo conoscesse, quello di cui si parla è uno spin-off della serie di 7 OAV AIKa prodotti tra il 1997 ed il 1999 dallo Studio Fantasia. E qui già vi si dovrebbero rizzare le antenne...

Riassunto della puntata precedente:
Aika Sumeragi è una giovane salvager. E' cioè esperta nei recuperi sottomarini. Oddio, esperta... ha appena preso la licenza. Il suo primo ingaggio gli arriva dalla sua compagna di scuola Erika "Eri" Shingai (o Shinkai... non è importante) che ha trovato, tatuato tra i seni di una misteriosa ragazza di nome Karen, una farfalla in cui è codificato un indovinello e delle coordinate. Visto che Eri è la Presidente del Club scolastico di Caccia al Tesoro e che è ricchissima, un plotoncino di ragazze salpa alla ricerca di quello che ha tutta l'aria di essere un fantastico tesoro.
A fare da chaperon alle studentesse è la professoressa Risako, che ben presto rivela un suo piano segreto...

Il progetto è una collaborazione coi NoName Fansub, ed a tale proposito enormi ringraziamenti vanno all'amico ayami che si è dannato a trovare un traduttore dallo spagnolo... proprio quando un nuovo gruppo riprendeva a subbarlo in inglese!
Un meritato riconoscimento va a lachesis, che si è sciroppata il timing, costretta, lei leggiadra donzella, a vedere tutto quello smutandamento.
Ovviamente grande merito va anche al nostro LoOp, che ha controllato il tutto. Una fatica allietata dalla enorme, dico enorme, quantità di fanservice dell'OAV.
Quelli sottostanti, cercati dal sottoscritto col lanternino e trovati dopo un bel po', sono infatti probabilmente gli unici due frame dove NON ci sia una strategica inquadratura di mutandine, costumi da bagno o seni sballonzolanti!

Inutile dire che non passerà certo un altro anno prima che vi si regali il terzo (ed ultimo) OAV...

DOWNLOAD TORRENT - DOWNLOAD DIRETTI

Ed eccoci alla prima release in cooperativa dei BBF.
Mentre io vi comunico l'uscita, è infatti LoOp, con la sua mega-linea, a fare da seed ai torrent.
Questa settimana vi stiamo viziando come non mai. Ieri serie nuova, oggi tre episodi, domani l'evento che tutti attendevano da un anno, sabato altra serie nuova!

Come già detto a suo tempo, non ho ancora iniziato a seguire la serie, perciò non posso farvi riassunti...
Mi limito perciò ad augurarvi buon divertimento!

DOWNLOAD TORRENT - DOWNLOAD DIRETTI

Inizia la stagione primaverile dei BBF con il primo di una valanga di nuovi anime che ci siamo presi l'insano impegno di offrirvi.
Lags Town, periferia di Diver City. Sopra un ambulatorio medico gestito da un vecchio dottore (vi ricorda qualcosa?), c'è l'Agenzia Investigativa S&A. Titolari ne sono Shu, dal fosco passato, donnaiolo e con una mira incredibile (ancora, vi ricorda qualcosa?) ed il giovane Akira. Ad affiancarli due ragazzine, Ayaka, drogata di internet, e Manami, tanto entusiasta quanto svampita.
L'agenzia si è ormai ridotta ad accettare qualunque lavoro, depressione e svogliatezza regnano sovrane, quando un nuovo incarico affidato loro da Porilyn, nerboruto gestore trans di un localaccio (dicevo, vi ricorda qualcosa?) ma in realtà potente boss dell'underground di Diver City, li porta ad incontrare Sara, una misteriosa ragazza che non ricorda nulla del suo passato, sa fare cose straordinarie e che trascinerà Shu ed i suoi amici in un vortice di avventure mozzafiato (almeno speriamo...).

Come anticipato ieri da Vaz, la serie è il primo nuovo progetto del team dietro la nostra versione di Spice & Wolf. Speriamo che abbia lo stesso successo (ma ce ne basterebbe la metà...)
C'è un elemento che speriamo porti fortuna: come in S&W, anche qui la protagonista va in giro nuda per tutto il primo episodio!

Informazione di servizio. DDL e Torrent di Coyote 11 v2 attivi!

DOWNLOAD DIRETTO - DOWNLOAD TORRENT


Iniziamo bene...

Comodo potersi illuminare, quando manca la corrente...

N.B.: l'episodio 11v2 di Coyote Ragtime Show dovrebbe essere pronto in serata domani. Facciamo gli scongiuri...

Ad otto episodi dalla conclusione, Negi e le sue allieve sono ancora bloccati nel mondo magico, ma l'attenzione è adesso incentrata sul Barone Rosa Nera. Ora che il suo segreto è stato svelato Negi e le altre cercheranno di bloccare Asuna, che è stranamente ossessionato da lui...
Impegni permettendo, Negima!? proseguirà con cadenza quindicinale: ogni volta c'è un sacco di cartelli da sistemare e, come se non bastasse, nel prossimo episodio la sigla dura ben 3 minuti, quindi c'è stato del lavoro extra di traduzione da fare.
I download sono pronti e l'apputamento è per domani con la prima puntata delle serie che va a sostituire, nel nostro slot di programmazione, Spice and Wolf!

DOWNLOAD DIRETTO - DOWNLOAD TORRENT

Per la Festa della Liberazione ci "liberiamo" anche di questa serie.
Dobbiamo confessare che non ha avuto il seguito che ci auguravamo. Forse sarà per il numero eccessivo di personaggi, a volte un po' ridondanti. Forse sarà per il numero eccessivo di serie che le facevano concorrenza.
Personalmente devo dire che mi è piaciuta. Mi ha ricordato la mia serie preferita, Black Lagoon. Le sorelle Marciano (che avrebbero meritato il ruolo di eroine della serie, al posto di quel Bud Spencer dal codino incanutito) mi hanno subito ricordato 12 scatenate Roberte.
Questo prima che mi documentassi sul fenomeno Gothic Lolita, che mi ha fatto capire da dove deriva l'ispirazione sia per il "Mastino de Florencia" sia per le 12 sorelline chiamate come i mesi dell'anno.
Al quale proposito, ecco come il nostro xiVi le ha interpretate nell'autorun che, ormai immancabile, accompagna l'ultima release di ogni nostra serie.
E l'immagine non rende giustizia ai dollini. Portateci il mouse sopra per vederli danzare e, se lo trovate divertente, correte alla schermata dei credits, dove ancheggiano tutte insieme!

Ok, lo confesso: sono rimasto ipnotizato dalle bamboline e non ho visto nessuno dei tre episodi. Ma lo farò, perche voglio almeno capire bene che cavolo è questa Giga-Banks!

ATTENZIONE
L'episodio 11, per una glitch nell'upload, era corrotto. Alle h. 13.10 del 29/04/2008 è stato attivato un nuovo direct download della v2 corretta. Alle 15.30 invece è stato messo online il torrent.

DOWNLOAD DIRETTO - DOWNLOAD TORRENT